你把我当傻子看吗？用英语整么说！要地道的！直译的和抄袭的通通滚开！

显示全部楼层 · 2013-8-20 06:38:33

Are you treating me like a fool?Are you playing me like a fool?第二个语气上更愤怒些。...

千问 · 2013-8-20 06:38:33

您好是 Do you think I'm a idiot? 再粗俗点就是 Do you think I'm a dumbass?希望有帮助到您...

千问 · 2013-8-20 06:38:33

Do you take me for a fool to see? In English the whole say! To be authentic! Literal translation and copied all go away!...

千问 · 2013-8-20 06:38:33

你把我当傻子看吗？ You take me as a fool? You thought I'm a dumb fish?...

千问 · 2013-8-20 06:38:33

Don't give me that bullshit. 哈哈....

你把我当傻子看吗？ 用英语整么说！要地道的！直译的和抄袭的通通滚开！