|
I think you wanna' come over,我知道你想参一咖， yeah I heard it through the grapevine. 我从小道消息那边知道的， Are you drunk or you sober? Think about it, doesn't matter 你是喝挂了还是清醒的？考虑一下，没有关系 and if it makes you feel good then I say do it, 如果你想要的话那就来吧 I don't know what you're waiting for 还等什麼呢 Feel my temperature rising 我觉得越来越嗨 There's too much heat I'm gonna' lose control 嗨到我都快无法控制 Do you want to go higher, get closer to the fire, 你想要玩到最疯嘛？ I don't know what you're waiting for 那还等什麼呢 Come join the party, yeah 快来开趴吧！ Coz' anybody just won't do. 因为你是最适合的人选 Let's get this started, yeah 赶快开始嗨吧 Coz' everybody wants to party with you. 大家都想一起跟你开趴 Boy you got a reputation, but you're gonna' have to prove it 大家都超哈你的，但是你要证明自己的魅力 I see a little hesitation, 不要迟疑 Am I gonna' have to show you that if it feels right, get on your marks 我要让你知道你有多厉害 Step to the beat boy that's what it's for 跟著节奏跳吧！ Put your arms around me 跟著我一起跳 When it gets too hot we can go outside 如果太嗨的话我们可以一起出去透个气 But for now just come here, let me whisper in your ear 但现在让我在耳边轻声告诉你 An invitation to the dance tonight 今晚来跳到嗨吧！ Come join the party, it's a celebration 快来开趴吧，大肆庆祝一番 Anybody just won't do 因为你是最适合的人选 Let's get this started, no more hesitation 赶快开始嗨吧，不要再犹豫了 Coz' everybody wants to party with you 大家都想一起跟你开趴 Haven't I seen you somewhere before? 我以前看过你嘛？ You look familiar? 你看起来好眼熟 You wanna' dance? ?Yeah. 想跳支舞嘛？ I guess I just don't recognize you with your cloths on? (laughs) 我猜那可能是因为穿了衣服我就认不出你了吧（笑） What are you waiting for? 还等什麼啊你？ Come join the party, it's a celebration 快来开趴吧，大肆庆祝一番 Anybody just won't do 因为你是最适合的人选 Let's get this started, no more hesitation 赶快开始嗨吧，不要再犹豫了 Coz' everybody wants to party with you X 2 大家都想一起跟你开趴 X2 Boy you've got it, it's a celebration 知道了吧，这不过是个庆祝 Coz' anybody just won't do 你是最适合的人选 Let's get it started, no more hesitation 赶快开始嗨吧，不要再犹豫了 Coz' everybody wants to party with you 大家都想一起跟你开趴 X2台湾人 翻译。。。参考资料：http://tieba.baidu.com/f?kz=622681587本回答被提问者采纳 |
