你好像没有把问题问清楚。inconsistency具体出现在讨论什么?有可能是指语法上inconsistent,如Jerry caught a lot of fish, but he did not konw how to deal with it. 这后面那个it就和前文的复数fish不一致。contradiction是指逻辑上A和B两者只有其一能为真,或者都为假。如Mary is married和Mary is single,不能同为真。但是可以同为假:Mary has a boyfriend....