He didn't know where to go 还是where he go，原因呢？

显示全部楼层 · 2009-8-25 23:26:26

前者强调的是他的意愿想法对于“他”来讲带有主观含义！后者着重说明一种描述，对“他”的描述，对他去哪？的描述，相对要客观点！楼下错误where to go 没有错！表明目的而已！这种很多的！

千问 · 2009-8-25 23:26:26

应该是后面的那个。只有go where 没有goto where ，介词后面不可加地点副词。where hego 正过来看就是hegowhere ，有了he句子完全正确。原文为宾语从句，翻译为，他不知道他要去哪儿。

千问 · 2009-8-25 23:26:26

where to go 或者是where he would gowhere he go 错误，时态不对，而且he第三人称单数后面不能接动词原形