英文翻译

显示全部楼层 · 2006-12-24 18:11:21

Have not had your information for a long time, lately well. I have sent out many mails for you, but not receiving reply. Do not know whether be or not you do not receive, still , finclause my mailbox is difficult to use , I do not receive. Missing your , this very much is my new mailbox , hope keeps in contact with at any time.

千问 · 2006-12-24 18:11:21

我慢！楼上的厉害！

千问 · 2006-12-24 18:11:21

Yet, the news of your recent alright. 我给你发过很多封邮件，但是没有收到回信。I made a lot of mail addressed to you, but received no reply. 不知道是不是你没有收到，还是我邮箱不好用，我没有收到。You do not know whether it was received or not using my mail, I have not received. 非常想念你，这是我的新邮箱，希望随时保持联系。Miss you very much, this is a new posting, I hope to keep in contact.

千问 · 2006-12-24 18:11:21

hi,I haven't heard from you for so long time.And how are you doing recently? Is everything going well? I have send several emails but i have received nothing .I wonder whether you have got them or not.Maybe something iswrong with my email address,isn't it? That's why i cant get your mail!i miss you so much,and here is my new email address,i hope we can always keep in contact!thank you!