一句话英语，仅问一小点，很简单，请进

显示全部楼层 · 2009-6-12 21:41:16

你这句话就是错句第一，如果是否定不能在think之后第二，something是肯定句,有否定词得用anything改成if i can do 就可以，你在哪看的啊，还不会错的，你要相信我的权威。

千问 · 2009-6-12 21:41:16

对不起，我真没见过这种句型。如果是I need to know if there is anything that I can do.这样翻译我就懂。句子中用了cannot这个否定式，就应该跟anything而不是something吧。

千问 · 2009-6-12 21:41:16

翻译：我必须想，如果我不能做些什么。不能用if i can do