请帮我翻译一下英语

显示全部楼层 · 2009-11-22 17:13:54

都和多呢独任仲裁员认为，既然双方选择了奥地利法律，合同是由销售公约管辖的国际销售奥地利，一缔约国的法律。对于交付的货物，但没有支付，仲裁员认为，卖方有权对他们的价款。至于由卖方出售，以减轻其损失，仲裁员认为，卖方的权利，以及是否可能，责任减轻损失。因此，卖方发现有权之间的合同价格与替代售价差异。仲裁员还认为，从付款日期应计利息的价格，是因为。由于双方协议规定，买方在收到支付每张发票，从该收据，这10天内发生的每张发票后发布之日起计利息。此外，仲裁员认为，由于利率管辖的事项，但销售公约未明确解决的，应当在规定解决办法的上销售公约所依据的一般原则。谈到艺术。 78和第74条，仲裁员发现，全额赔偿是基本销售公约的一般原则之一。研究还发现，在商人之间的关系，预计卖方，由于延迟付款，通常会诉诸于本国的实践方面的支付货币的利率，银行信贷。这种货币可以是卖方的国家的货币，或任何其他外币各方同意后。仲裁员认为，艺术的申请。国际统一私法协会国际商事合同原则7.4.9会导致同样的结果。获利率平均是卖方的国家奥地利最优惠利率，关于支付货币美元和德国马克

千问 · 2009-11-22 17:13:54

独任仲裁员认为，既然双方选择了奥地利法律，合同是由销售公约管辖的国际销售奥地利，一缔约国的法律。对于交付的货物，但没有支付，仲裁员认为，卖方有权对他们的价款。至于由卖方出售，以减轻其损失，仲裁员认为，卖方的权利，以及是否可能，责任减轻损失。因此，卖方发现有权之间的合同价格与替代售价差异。仲裁员还认为，从付款日期应计利息的价格，是因为。由于双方协议规定，买方在收到支付每张发票，从该收据，这10天内发生的每张发票后发布之日起计利息。此外，仲裁员认为，由于利率管辖的事项，但销售公约未明确解决的，应当在规定解决办法的上销售公约所依据的一般原则。谈到艺术。 78和第74条，仲裁员发现，全额赔偿是基本销售公约的一般原则之一。研究还发现，在商人之间的关系，预计卖方，由于延迟付款，通常会诉诸于本国的实践方面的支付货币的利率，银行信贷。这种货币可以是卖方的国家的货币，或任何其他外国currenc辎商定各方。仲裁员认为，艺术的申请。国际统一私法协会国际商事合同原则7.4.9会导致同样的结果。获利率平均是卖方的国家（奥地利）最优惠利率就支付货币（美元和德国马克）。

请帮我翻译一下 英语

请帮我翻译一下英语