Re:对六院外国电视频道的疑问

11 |

0 | 2021-1-29 02:12:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

电视台频道的选择应该是参照各专业老师的意见，你反映的前一个频道不妨和你们专业老师反映一下，他们一般不看bbs，你说的有一定道理，别白说了。朝鲜语主要面向韩国和朝鲜两个国家，包含这两个国家爱恨交织的相对文化，这是朝鲜语的特色和魅力所在，两种文化都要该用心体验。我们还年轻，有些时候对于一个民族的文化价值可能认识还不到位，贵在体验，难于评判，呵呵学自己小语种七年，到了后三年才开始慢慢体验到那个民族的心理和感情，没有太多褒贬是非的评价，更多的是对这个灾难深重民族的关怀和对其人民抗争精神的赞叹……
kuliunob (声援阿拉伯人民的正义事业) 在 ta 的帖子中提到：听说是一个国家选一个代表性的频道，这个无可厚非，毕竟多一个就要多交一份的使用费，这是一份巨大的投入，外院的同学应感激并善加利用以提高听力。可是在代表频道的选择上，却觉得有些瑕疵，其他语种不清楚，韩国的频道就选择了一个“阿里郎”国际频道，就觉得有些不伦不类了。这个台类似于我们的CCTV-9，主要是面向外国（尤其是西方国家）的。因为它的新闻基本上都是用英语播报（当然半夜里也有阿拉伯语字幕的电视剧等，但六院开放时间有限）当然我们承认，这些主持人的美音还是非常标准的，可问题是，要是想听英语的话，我们完全可以看CNN或ABC，为什么非要看韩国人说的英语呢？这就像一个外国人想学汉语，但是他放着CCTV-1\4\新闻台甚至军事农业儿童等等中文台不看，非要选择一个英文频道或西法频道看的话，那他的中文会提高吗？（为客观起见声明：中央九套里也有中文节目，如“儿童学汉语”、“快乐的韩佳和大...........................

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行