帮忙翻译下面几个句子,谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2007-8-6 20:08:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. Why don't you send text messages to me? 2. Try to drink less. 3. Don' I disturb you? 4. Do you sleep? 5. Be slow6. Do you know what you are constellations? 7. Perhaps this is the case, I do not know if the expression is correct. 8. a little pain
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 20:08:22 | 显示全部楼层
1.Why don't you send out a short message to me?2.Stop drinking wine to the full hereafter.3.Don't disturb you?4.Have you slept?5.Get slower.6.Do you know what constellation's you are?7.Maybe be such , don't know is right expressing.8.Ache a little bit.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 20:08:22 | 显示全部楼层
1. Why don't you send me a message with a phone?
2. Drink less from now on,please!3. Do you mind me?4. Are you sleeping now?5. Don't so hurry,please!6. Do you know which constellation you are belong to?7. Maybe my expression is right .8. A little pain.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 20:08:22 | 显示全部楼层
1. Why don't you text me?2. Try not to drink too much alcohol from now on.3. I ain't disturbing you, right?4. Are you in bed?5. Slow down.6. Do you know your constellation?7. Probably so, but don't know if I express it right.8. a bit painful/aches a little
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-8-6 20:08:22 | 显示全部楼层
1.Why don't you text message me?2.Don't drink that much anymore.3.Am I disturbing/bothering you?4.Are you asleep?5.slower 6.Do you know what's your horoscope sign?7.I hope it's right, I'm not sure if I expressed it right.8.It hurts a little bit.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行