日语我爱你怎么说??

[复制链接]
查看35 | 回复35 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
私はあなたが好きです。Watashi wa a na ta ga su ki de su.语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。以上那句是最详细的,其中比较简单,口语化的有:大好き(da i su ki):最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版--被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。好きだ(su ki da):“好きだ”就是形容动词“喜欢”,直接说这个,也可以表示“我”喜欢“你”,毕竟日本人听得懂。あなたが好き(a na ta ga su ki):省略主语“我”,但是其实也知道是“我”喜欢你啦!

动漫中最常见的一种。我爱你:あなたを爱している (日语)这句话的简洁表达就是:“阿伊西代路”あいしてる!中文读法是:a yi xi tai lu!日语我爱你的第二种说法是:きみのことすきだ!意思是:我喜欢你的一切!中文读法是:kei mi nao kao tao si kei da!需要注意的是:日本人之间的告白,很少说我爱你,因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口,感觉太郑重,并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。汉语 --> 我爱你英语 --> I love you (爱拉乌油)法语 --> Je t`aime,Je t`adore (也带嘛)德语 --> Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮)芬兰 --> Minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃)荷兰 --> IK hou van jou (阿荣吼范丸)韩语-->”撒浪嘿”写法就是:(???)日本 --> 爱している (阿姨兮带路)朝鲜 --> Tangsinul sarang ha yo (3朗嗨哟)泰国 --> Ch`an Rak Khun (千软昆)越南 --> Em ye`u anh (女生对男生:爱也有阿禾)(男生对女生:爱也有爱恩)韩语“我爱你”音译“撒浪嘿”写法就是:(???) 想学习日语的同学,我这里有一个日语学习交流群,诚邀共同学习,这里有最好、最新的日语直播课程,精彩动漫电影交流分享。群号:289—863—925在外漂流的孩子,赶紧进组织吧,让我们自己一起来改变这一切吧,让我们来改变世界,掌握未来吧!!!
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
“我爱你”用日语为:爱してる短语当我说爱你ぁぃしてゐ我爱你I LOVE YOU 爱の果ては?我爱你babyまりか双语例句如下:也不用说“我爱你”之类的话。「爱する」などの言叶も要らない。我爱你,和树!爱してる、和树!译:曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我却不知道珍惜,失去之后才后悔莫及,世界上最痛苦的事情莫过于此,如果上天给我一个再来一次的机会,我一定要对那个女孩说三个字,我爱你,如果要给这份爱加上一个期限的话,我希望是一万年!かつて 纯洁な爱が 仆の前に置いていたが 大切にしていなかった,あの爱を失った,どんなに后悔したか分かってきた,世の中に一番つらいことは これしかないと思うもしチャンスから,もう一度やらせる机会かくるなら 仆はあの女の人にそう言うのが决まっていろ——爱してる もし この爱に期限を付けなければならなかったら,仆の希望は一万年!在这个世界里,只有我爱你。この世界では、私はあなたを爱します。韩语我爱你怎么说?韩语:????~ 日语:爱してる。我爱你,我永远忘不了你哟!爱してる、永远に君のこと忘れられないよ!汉语:我爱你。日语:爱している。早上好!今天提早起来了。祝你一日顺利!我爱你!おはよう!今日は早めに起きた。良い一日を!爱してる!我该如何倾诉我爱你。どうすれば私はあなたを爱して话です。翻译结果E:我宽恕我,我爱你,私を许して、私はあなたを爱して [translate
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
1、爱してる罗马音:(AISHITERU)中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!2、好きだ(よ)罗马音:(SUKIDAYO)中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。3、そばにいてほしい罗马音:(SOBANIITEHOSHII)中文译:想让你在我身旁,其实就是Staywithme的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女.
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
1、爱してる罗马音:(AISHITERU)中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!2、好きだ(よ)罗马音:(SUKIDAYO)中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。3、そばにいてほしい罗马音:(SOBANIITEHOSHII)中文译:想让你在我身旁,其实就是Staywithme的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女.1、爱してる罗马音:(AISHITERU)中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!2、好きだ(よ)罗马音:(SUKIDAYO)中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。3、そばにいてほしい罗马音:(SOBANIITEHOSHII)中文译:想让你在我身旁,其实就是Staywithme的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女.
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
1、爱してる罗马音:(AISHITERU)中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!2、好きだ(よ)罗马音:(SUKIDAYO)中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。3、そばにいてほしい罗马音:(SOBANIITEHOSHII)中文译:想让你在我身旁,其实就是Staywithme的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女.
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
日语里的我爱你怎么说?あいしてる
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层

回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
日语我爱你怎么说谐音私はあなたを爱して日语我爱你读成:“阿姨希特一路”希望可以帮助你,满意的话,希望采纳,谢谢!
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
女生对男孩子说:すきですよ!女生如果说下边那句就太刚强,不温柔.男生对女孩子说:すきだよ!男生如果说上边那句就会可能让人误为"娘娘腔"!あいしてる!虽然直译过来是"我爱你",但是日本人对爱情的表达很含蓄,除了年岁大的已婚的夫妇间会说外,年轻人的示爱基本都用上边的两句,男女不同.不信你看看日剧
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-23 16:45:09 | 显示全部楼层
完全版私は君のことを爱しています假名わたしはきみのことをあいしています读音watasiwakiminokotowoaisiteimasu私は君のことが好きです!假名わたしはきみのことがすきです!读音watasiwakiminokotogasukidesu口语版私はあなたを想っている」watasiwaanatawoomotteiru爱してる」aisiteru君が好きだ(kimigasukida)是男对女说的。女对男说时不说:君(kimi),直接说すきよ(sukiyo)或者直接说好き(suki)就可以。这样显得可爱。日本人不怎么说我爱你,感情需要时,说:爱(あい)してる。(aisiteru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道。日本人很少说我呀你的。非要说就说对方的名字。希望对你有用
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行