帮帮忙写英文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2010-1-23 22:16:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
虽然我与你相隔千里但是昨夜你是否收到了我为你寄出的雪花?哦,我祈求了远在吉林的天神,让它融化在你的心里缤纷的记忆像雪花般飞入我的心田我承诺过带你品尝这里的美食等啊等,我等不及要为你献上提拉米苏又一天过去了除了我没有人在大雪纷飞的街上行走,只为在下个路口遇见你好运气并没有降临,但是我知道你的心永远不变你知道,我会给你从生到死的幸福将你的心解锁,让我温柔的拥抱你就算在极度严寒的黑夜,你一定也能感觉到我就在你身边====================中国人写的情诗?里面还有一点语法错误。。。但是真是难得这个心了。。不晓得我翻译的咋样。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行