张芷瑜翻译成英文名应该是什么?准确的

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-1-31 15:24:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
Zhang Zhiyu(如果用于护照等正式场合) Geoffrey Zhang(如果想起个英文名字用于非正式的交流)根据惯例,姓氏应该保留为汉语拼音Geoffrey 杰佛理 法国 神圣的和平。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-31 15:24:00 | 显示全部楼层
Zhang Zhiyu(用于证件等正式文书的中国公民英文名) 如果不是中国公民则可能写法不同,比如名在前,姓氏在后。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-31 15:24:00 | 显示全部楼层
Zhiyu Zhang
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-31 15:24:00 | 显示全部楼层
Zoe Zhang
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-31 15:24:00 | 显示全部楼层
angelica gemZhang
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行