我想自学日语,求达人帮忙写一个学习计划,详细的

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-2-21 17:18:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先要有目标,目标是动力源。(我的目标是去日 本学习漫画和动画.)我买了两本初级《标准日 本语》,我每天都看日本动画片,坚持了有7个月呢(我也非常喜欢这样),并把它们的日文台词都记录下来,进行翻译。这样做真的能提高日语哟,我现在的口语非常棒,日本地方言发音我会3种。看动漫杂志上的日 语歌歌词,听日语歌。经常登陆日本漫画网站,对原漫画进行翻译,我现在的词汇量在3700以上。看纯日版的小说和字典。还有就是建议你晚上8点到12点进行单词练习和语法补充(希望你有这样的毅力。)我是笨蛋,但这种做法很灵的。我现在开始读2级的了。日语和中国语那么像,毕竟比英语简单嘛。但愿你的方法比我的更好。 买教材、先机单词、课后语法、背课文就着三步~~~~~~~~~~~~~平时公交车上多回忆单词,睡觉前汇总下今天所学的东西~~~~关键是培养兴趣每天学一点就行...不需要很多..每天半小时..你只要坚持个一年就.....我学日语已有四年,不能说现在学得有多好,但觉得要是谈经验,我倒是存积了不少。在此愿同大家一同 分享交流。 和许多人一样,最初也是兴趣使然。当年还是孩子时,一部《SLAM DUNK》看得我心都花了。所以接 下来日本漫画和日本音乐几乎占满我所有课余时间。为了更进一步地接触这些东西,我开始学日语。 最开始学五十音图的时候怎么也记不住,平假片假加起来快100个了,看着各个都眼熟,可好久了还 是叫不出来它们分别念什么。后来我找到一种能够快速记忆它们的方法,那就是听歌。开始是对这歌词跟 着原声唱,后来唱熟了就只看歌词唱,更熟了就只听不唱也不看歌词,光脑子想歌词用假名怎么写。其实 这就是个从记忆到背诵的过程。先看,再念,然后是背和听写。这种方法记忆很快,而且很有效。有兴趣 的朋友可以试一试。 我觉得对初学者而言,日语学习最难的地方,或者说语言学习最难的地方,是听力。我曾经常遇到这样的事:一篇文章,没有一个不认识的词或字,看下来一点问题都没有,可是要是换 人在旁边念给我听,我就什么都听不明白了,最多能抓到几个熟悉的单词,至于整篇文章说的是什么完全 找不到北。 这说明,我们的大脑在听的时候要求更高,不仅仅是理解能力,还有熟练程度的要求和灵活性的挑战 为了克服听力的障碍,我试过很多种方法,比如说日语考级磁带什么的,那都不知道听了多少遍了, 有的段子她刚一说话我就知道答案是什么。可这样的效果并不好。 效果最好的是:每听一段,就把对话背下来,然后默写。 虽然花点时间,但是这种方法真的是立竿见影。每天不要图多图快,重要的是让每句日语的表达方式 慢慢地渗进自己的皮肤里,刻进自己的感觉器官里,这样不论在什么条件下,对方只要一说出来,你就能 条件反射地明白他在说什么了。 其实我们刚学讲话的时候就是这样的一个过程。什么语言都是一样,只有当自己能说那句话了,别人 再怎么说那句话自己就都能听懂了。 另外,选择合适的听力内容很重要。我不反对听考级听力真题,但是光听那些局限性太大。我建议刚 学日 语的朋友多看动画片,因为不管怎么说,动画片还是更多的面向孩子一些,而说给孩子们听的话也容 易明白些,也容易记忆些。 听动画片的时候也是一样,下功夫的话就听一段默一段台词,这对提高听力和积累词汇量极有帮助。 我刚学日 语第一年的时候一碰到听力就犯愁,一是因为刚学不久,词汇量少地可怜,二是因为真的没有那 个感觉。后来我用了一个寒假,听完了浪客剑心,选了很多感兴趣的部分默写下来,慢慢翻字典找单词, 不知不觉中熟悉了大量有用又好用的词汇。等再去听听力时,突然发觉自己好像开窍了似的,都能听得懂 了。而且很让我吃惊的是,我的口语表达也突飞猛进,每次开口说话前,就好像有人在脑子里告诉我一样 ,而那个人,呵呵,带着薫的声音,因为我很喜欢那个角色,她的每句台词我都必背,久而久之脑子的声 音都变成她的了。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-21 17:18:18 | 显示全部楼层
多看多听多说。这是学好语言的唯一途径。看听可以通过电影和音乐来。说的话,可以到日语聊天室试试。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-21 17:18:18 | 显示全部楼层
日剧动漫什么的。。听和说,不要看。 看的话看看书和语法单词。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-21 17:18:18 | 显示全部楼层
如果有条件的情况下每天听或看2小时的动漫或日剧培养语感,初级可能没感觉,等你学到后面就知道语感的重要了.不要刻意去背单词,单词不在于背的多,关键是要理解.你在不理解的情况下背了也白背,终究会忘的.记住,背一个单词或看一个语法就要使用,不然会忘的,除非你每天不停的补充,但即使你背的再好,不会使用仍旧没用.争取学一个单词,学一句语法,就要造一句句子,这样既能增强实用性又能记得住.每天不要规定自己看多少语法背多少单词,但必须得听.等你大半年听下来你就会出感觉了.听点日语歌也行.我们学中文的时候是不看书的,所以要学好语言终究离不开耳朵,眼睛只是辅助.别太在意考级,要多注意自己真正学到的东西!我自学日语3年,就是按照这个步骤来的,现在日语1级,JTEST B级,虽然谈不上很好,但至少自己并不是天天看书,我真正依靠的是耳朵,并不是眼睛!考试时看到不明白的单词,有时却能靠语感来答,这不是书上能教的.以上建议,仅供参考!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-21 17:18:18 | 显示全部楼层
买一本标日,刚开始学就买初级的。然后去网上下载一个新东方安宁的网络课堂,也可以去淘宝上买一个,很便宜。一天一个半小时的话,三天学一课,坚持肯定就会有收获。还有不懂的再问我吧~多看多听多说
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行