英语翻译

显示全部楼层 · 2010-3-2 11:07:48

无法连接第二条命虽然我们很努力，但是还是发生了一些意料之外的错误。请确认secondlife.com/status是否有类似的问题。

千问 · 2010-3-2 11:07:48

不能连接上第二生命。尽管我们尽了最大的努力，一些未知的情况导致了错误。请到 secondlife.com/status 寻求已被发现的服务问题

千问 · 2010-3-2 11:07:48

无法连接: Second Life 游戏网站；我们尽力了，但是出现了无法预料的错误。请检查second.com网络状况，看看是否存在服务器可知的问题。

千问 · 2010-3-2 11:07:48

无法连接到secondlife，我们做了最大的努力仍然出现了错误请检查secondlife，看是否服务器出现了问题嗯……大概就是出错了的意思

千问 · 2010-3-2 11:07:48

你无法复活，服务器出问题了。不能连接此游戏，详情请点击secondlife.com/status看是否有这方面的解决方法。