帮忙翻译一下 翻译得时候注意礼貌用语

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-2-23 16:38:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
你们的谈话声影响到我工作了,麻烦请安静些
可以把借订书机借我用一下吗
我的书忘记带了,可以借给我吗
可以跟我校正下答案吗
我的铅笔不见了,你有看到吗
能把课堂笔记借我看一下吗
我可以使用叉子来吃饭吗
那道菜太远了,我够不着,可以移近点吗
你们可以去海边玩,我认为那是个度假的好地方
你需要多运动,少吃油炸食品,多喝水,吃些水果
学习要努力,不要被朋友的缺点影响到
我会带她出去散散心,想办法让她放下心理负担

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:38:46 | 显示全部楼层
Your conversation sound affect my work, please be quiet Can put borrow stapler I borrow it, please I forgot to bring the book, I can borrow Please follow me to the calibration under the answer My pencil is missing, have you seen Can I borrow the class notes have a look Can I use a fork to eat
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-2-23 16:38:46 | 显示全部楼层
Your conversation was affecting my work, please be quiet
trouble by stapler can you lend me I
forget to bring a book, you can lend me the next
correct answe
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行