很纠结:做英语笔记,英文在右,中文在左 和 中文在左,英文在右,哪个比较好??理由!!

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层
你是说本子从中间折一半,左边右边各写什么吗?左边英文,右边中文吧这样比较符合常人的浏览顺序,先看英文,然后是翻译。上下排不太方便啊其实这个没什么好纠结的吧==
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层
我觉得左右排不好,上下排吧。一行中文,一行英文。追问那中文在上,英文在下还是英文在上,中文在下==?
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层
英文在上,中文在下。你学的是英文所以先写英文嘛。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层
英文在左然后是中文,我一般这么写,笔记嘛是要记录自己不会的容易忘记的地方,方便查找的话先英文然后是中文比较好。赞同
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 02:24:50 | 显示全部楼层
--我觉得英文在上面,中文在下面最好~我也是这样子~实在要左右的话~我建议你可以英文在左,中文在右~这样可以清楚些~希望楼主采纳~欧也~赞同
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行