跪求翻译！！！英语。

显示全部楼层 · 2011-6-11 23:41:56

---------------------------　　I said I want to return to the once　　I said I want to return to your side　　I said I miss you　　And it is really really want to　　You are irreplaceable everything　　And I can stand here　　Flowing to the summer of　　If one day if you can see each other again.

求完整翻译。

千问 · 2011-6-11 23:41:56

我说我想回到曾经说过我想要回到你身边我说我想念你。我是真的真的想你是无法代替的一切,我能站在这里流到夏天如果有一天,如果能再次见面。...

千问 · 2011-6-11 23:41:56

我说我想要回到从前我说我想要让你回到我的身边我说我想念你那些是真的我想要的你是任何事物都无法取代的我能站在这里沿着夏天如果有一天能再次和你相见...

千问 · 2011-6-11 23:41:56

我说我想回到曾经我说我要回到你的身边，我说我想念你，这是很真很真的想念你的一切是无法代替的夏天过去了如果有一天，如果你能再看到彼此了我还站在这里等你。个人翻译如有不对多多指教！...

千问 · 2011-6-11 23:41:56

我说我想再重来一次，我说我想留在你身边，我说我错过你，这是真实的想。。。。你是不可替代的一切，我会站在这儿，充满整个夏天，如果有一天能再看到彼此。...

千问 · 2011-6-11 23:41:56

我说我要回一句话，我说我要回到你的身边，我说我想念你，这是真的真的想你是无法代替的一切我能站在这里流向夏天，如果有一天，如果你能再相见。希望对你有帮助。。...