这是什么意思啊,江苏方言

[复制链接]
查看26 | 回复26 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
朋友去她苏北农村婆婆家,婆婆用方言说她长得“喜巧”。
  请问“喜巧”到底是什么意思,求正解!

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
我感觉应该是讨人喜欢的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
想想也可能是乖巧?
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
是吗?我感觉也是喜庆和讨巧的意思,但好像不是的,是方言也不知道神马意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
就是很会长的意思~
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
正好的意思吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
应该是“细巧”,这样更好理解,一般多为形容和赞扬女孩,不仅仅是乖巧,还含有对女孩性格和形象的褒称。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
苏北哪呀,我怎么听不懂呢
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
今年会不会流行说“喜巧”啊。
  姐,你长得真喜巧
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-8 07:22:51 | 显示全部楼层
求解啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行