牙饬是什么意思？

显示全部楼层 · 2012-2-16 10:09:15

在《万历十五年》中看到一词牙饬坠地不懂牙饬是什么意思啊百度不到如果把饬解释为装饰品的话联系上下文牙齿上的装饰品掉到地上似乎没什么逻辑啊古代人牙齿上哪有什么装饰品啊？

千问 · 2012-2-16 10:09:15

可能“牙饬”中的“饬”应作“命令”解。那牙饬应该是“口令”或“亲口说出的教诲”的意思吧？希望楼主给出比较长的原文谢谢追问原句是这样的在讲明朝的官员早朝时候的情形负责纠察的御史开始点名，并且记下咳嗽、吐痰等以至牙饬坠地、步履不稳重等等属于“失仪”范围的官员姓名，听候参处。

千问 · 2012-2-16 10:09:15

牙饬原意是在周、秦汉时期，贵族礼服上用来压住袖子和袍脚的一种饰物，一般用玉或象牙制成。它可以被笼统的指代为衣服上的饰物（这种修辞方式很常用，比如用“戈矛”来指代各种兵器）而“牙饬坠地”应该是一个词，指仪态不端庄（因为如果穿着汉服，而配饰碰到地上，那肯定是姿态很不端正）lz一开始说是在《万历十五年》我就没往配饰这个方面想，说了外行话，不好意思

千问 · 2012-2-16 10:09:15

楼上说的很全面。赞同