设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
粤语的来源?
返回列表
发新帖
粤语的来源?
[复制链接]
11
|
0
|
2006-1-24 21:53:25
|
显示全部楼层
|
阅读模式
粤语保存着我国最早的“普通话”讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于占代岭南“百越”语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南“百越”语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的“雅言”。雅言的基础是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝,便发展成为中原一带的民族共同语,可以说是我国最早的“普通话”。春秋战国时期,各诸侯国方言不同,而官方交往,文人讲学,祭祀活动,都使用雅言。孔子就说过:“子所雅言,诗书执礼皆雅言也。”秦朝征服“百越”之地,征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作“垦卒”。这些垦卒“来自五湖四海”,互相交际必须使用雅言。但由于垦卒独自屯田,因此他们的语言只在屯内通行,并未在整个岭南地区传播。直至赵佗建亢南越国时,也采用百越土著的服饰和生活习俗,讲百越土著的语言。可见雅言并未在岭南通行,只是出现了少数面积很小的“雅言岛”。雅言在岭南传播,始于西汉平南越国之后。汉武帝设“交趾刺史部”监察各郡,东汉撤交趾刺史部设置交州,交趾刺史部和交州都是汉人政权,官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信(今封开和梧州),雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发,开通了海上丝绸之路,以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石等海外奇珍,经南流江——北流江和鉴江——南江两条贸易通道输入广信,再经贺江——潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行于这一带。广信还是岭南早期的文化中心。东汉时期,一大批文人学者以这里为阵地,开展文化活动,设馆客授生徒。其中最突出的是经学家陈元和士燮。陈元被誉为“岭海儒宗”,晚年回广信办学,成为岭南文化的先驱者之一。上燮担任交趾郡太守40多年,还一度“董督七郡”,不少中原文人慕其名前来依附,他们来往于交趾、广信等地,以讲学为业。这些文人在传播中原汉文化时所使用的,当然是有汉字作为纪录符号的雅言。土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土著居民的语言本来干差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。这么一来,雅言便成为各土著部落的共同语,就像春秋战国时各诸侯国交往都使用雅言一样,形成双语制,在自己部落内使用自己的母语,对外交往则使用雅言。同时,古百越语言中一些因素,也为汉族移民的语言所吸收,从而逐渐形成为汉语的一支方言——粤语。粤语形成之初,跟中原汉语差异并不明显。到晋朝以后,先有“五胡乱华”,接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原,对那里的文化和语言带来巨大的冲击,从周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。在这—。时期,岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化,一直保持着原来的音系。正如李如龙教授所说;“中古之塞擦音声母的分化,鼻音韵尾的合流,塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。”(《方言与文化的宏观研究》)因此,雅言在今天的北方和中原已经荡然无存,它的大量因素却保存于今天的粤语。封川话浊塞音:早期粤语的活化石粤语保存着占代雅言的大量因素,可以通过粤语与《切韵》音系的对照证实。《切韵》是我国最早一部音韵学著作,成书于隋朝初年,所记录的是南朝时期读书人的音系,也就是晚期雅言的音系。以《切韵》音系跟今天汉语七大方言进行对照,可以看出,保存这个音系最多最完整的是粤语。以古代的入声为例,北方的汉语方言由于受游牧民族语言影响,塞音韵尾普遍脱离,因此,现在这·—带的人们完全不知道入声是怎么一回事。其他汉语方言虽然保存一些入声,却不完整。粤语由于拒绝了“入派三声”这一变化规律,所以保存着古代的全套入声,同鼻音韵尾整齐对应。在粤语的形成地封开一带,古代雅言音系的因素保存得更为明显。《切韵》音系中有一套浊塞音声母,这套浊塞音声母在汉语大多数方言中已经消失在今天的粤语广州话亦已无存。然而,这套浊寒音声母在封开的粤语中完整保存。更令人注意的是:在封开粤语,不仅在《切韵》中念为浊塞音“并”、“定”、“群”母的字仍然读为浊塞音,而且有些在《切韵》中已经念为清塞音“帮”、“端”、“见”母的字也读为浊塞音。我们知道,“浊音清化”是汉语声母演变的一条规律。根据这条规律,浊塞音声母越发达,其年代便越久远。封开粤语浊塞音比《切韵》音系发达,说明它保存着比《切韵》成书年代更早的音系,也就是两汉时期的雅言音系。所以说,它是古代雅言不可多得的活化石,也是早期粤语的活化石,是粤语形成于古广信的见证。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
5岁的孩子让做包茎,可以吗
2
求彻夜留香的seven 猎爱 后4W字……
3
为什么炫舞在挂号时总是与服务器断开
4
高考的作文写成记述文怎么写?有经验的教一下?谢谢
5
[求]镜音双子歌曲mp3格式几首
6
拍摄透明杯子时选什么做背景较好?
7
韩国太阳镜
8
杰克逊的高清视频 太空步合集的
9
CF中,水晶M4,白银M4,青铜M4,迷彩M4哪把好用(不懂瞎说的滚)
10
小方口袋里有五个硬币在路上都掉了小方口袋还剩下什么
11
斯巴达克斯:血与沙第1季第12集什么时候放
12
哪台手机可以用电信的卡?
13
有什么像死亡之屋可以双人玩一样的游戏
14
跪求瘦脸小窍门~~~
15
求口袋妖怪珍珠和钻石493中文版的 不是中文和493版的不要 谢谢
16
这是测试的什么心理
17
在盱眙想学散打怎么办?
18
关于IBM笔记本水货的问题~!~!
19
渝中区 考街道办事处 的成绩出来了吗?
20
我在淘宝定了量子计算器 怎么看不到了啊
21
学会说话,学会走路,学会保护校园环境
22
求助80后的动画片名
23
最近有什么军事电视剧
24
怀旧的人是浪漫主义者吗?
25
金山网盾3.5和360网盾比,谁的容量小?
26
传奇的问题…高手回答
27
地下城泰拉石太刀很好吗
28
热血江湖垃圾传书
29
狗狗得细小不吐也不拉,但是就是没精神
30
淘宝长时间没管东西下架了怎么办
31
怎样区分诺基亚5130是行货还是高仿机
32
怎么辨认诺基亚5230是什么货
33
查汉字发音软件
34
宝钛集团对技校生待遇(劳物输出)和熔铸厂的情况!!!`
35
手脚冰凉怎么办
36
郑州市汽车装饰用品交流会是什么时间呢?
37
北京南苑军机场部队招待所
38
求家庭教师8059桌面宠物~
39
windows 7 的高端技术问题,高手来,追加分!!
40
质量为2t的汽车,在水平
41
本来充q币是用来更改CF昵称的,可是不知道怎么就充到了大明龙权里了,谁能告诉我怎么能弄回来啊?
42
恋爱问题(女生请进)
43
小孩经常淌虚汗手冰凉脸发黄是什么原因?
44
冒险岛080版后42级铁甲猪在哪里打?
45
英语翻译
46
有没有什么到异世界发展科技的小说
47
1000米 像我怎么跑?急啊
48
赛尔好的小螳螂在乃
49
在宇宙战斗的机器人 日本的
50
跪求一分钟内跳绳180个的技巧!!要快!!!!
51
紧急化学题目
52
日语的1个
53
关于苹果电脑安装windows系统的问题(30分)
54
硝酸是不是氧化物,为什么
55
Free Pascal IDE 无法改成英文。。!
56
有n82专用的输入软件吗?
57
梦幻西游绑了密保卡!但有人知道安全码,会被盗么?!
58
现在QQ1级是可以换头像么。。
59
开个休闲食品加工费用多少?
60
我叫思慧 谁可以帮我取个和我名字的读音相似英文名?谢
61
电脑开不了机,换了集成显卡就开到机了
62
sd敢达第4台SS机
63
为什么by2在新专辑里的造型那么成熟啊,好不适应哎。
64
求经常更新游戏CG的动漫论坛!
65
我的笔记本突然少了个盘?怎么回事?怎么办?
66
这样的案子法庭怎么判??
67
九型人格
68
elelen胶原蛋白饮品在淘宝有卖吗?
69
赛尔号的号
70
天下贰弈剑五十九战场真的很弱么
71
为什么下载完QQ安装失败,老版本也不让删除
72
国产的房车,那个牌子的比较可以!
73
关于爱国的满分作文。跪求、、
74
《擎天萱颜》(父子)TXT全集完结(附vip的)
75
看下这台组装电脑怎么样?
76
非常经典的街机游戏,不知道名字
77
彩票双色球怎么买? 怎样买双色球彩票
78
问问一起来看流星雨……
79
手机被偷,被利用手机号敲诈钱财
80
武昌哪里有卖折叠自行车~
81
石家庄诺基亚N72的最新价格
82
嘴唇上长疮怎么办
83
交房时发现进花园的踏步台没做怎么办
84
遵义会议成为中共从幼稚到成熟的原因
85
虐杀原型我为什么打到特使那里就退了
86
帮忙推荐个GP冲锋枪 为了徽章
87
可连发且一枪致命的 狙击步枪
88
982年新宪法加强了全国人大及其常委会的哪些职能
89
DNF漫游关于武器
90
移动设备中了Win32.Worm.DownadupINF.Gen病毒
91
人教版化学九年级下册补充习题答案
92
2012世界末日预言和1993年有什么关系
93
历史 英国 美国 法国
94
WII上面的龙珠天下第一大冒险怎么玩呀!各位网友知道的帮帮我!急需!!!!!!!!!!
95
八年级下册语文作文家乡景物
96
我想找个奢侈内衣在会所卖,哪个牌子最好呢?
97
穿越火线5.7进不去