有谁知道岛谷瞳的《深红》歌曲前和后的话的翻译,就是没开始的和最后说的那一串话,谢谢了。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-1-29 13:14:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
前后两段虽然都是瞳在旁白,但从语气可以推测,说话人应该是男性。而歌词部分为女性,有点呼应的意思。[前面一段翻译](男)我听到了你的声音在战火中,我们究竟得到了什么?建立在别人痛苦上的幸福那是真正的幸福吗?我们已经察觉到那是需要足够的爱此刻,我想听到你的声音[深红歌词](女)[后面一段翻译](男)我听到了你的声音那响声是覆盖着整个世界了吧我们对未来充满信心我想告诉你我爱你...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行