英语句子翻译...

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-7-15 19:50:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我还没来得及问及我的薪水事宜,他就站起身来."现在,"他说,"你最好去见见我的夫人,她才是这所学校真正的运作者."补充问题的回答:不可以.start是开办,开始的意思.start the school是创建学校,run the school是运营学校,意思显然不一样....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-15 19:50:21 | 显示全部楼层
我还没来得及问我的工资,他站了起来。“现在,”他说,“你最好见见我太太。她是真正在管理这个学校的人。”runs this school等于manages this school,run在这里是经营,管理,运营的意思。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-15 19:50:21 | 显示全部楼层
在我有时间去索要工资的时候,他站起来了,说'现在,你最好去找我的妻子,她才是这里真正的老板.runs this school是管理运营这所学校的意思,就是说她老婆是学校的董事长,老板...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-15 19:50:21 | 显示全部楼层
在我有时间提关于我工资的问题之前,他站起来。“现在,”他说,“你最好见见我妻子。她才是真正经营这间学校的人”“run”是“经营,管理”的意思。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-15 19:50:21 | 显示全部楼层
经营这家学校...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行