Jet'Aime在中文里是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2005-12-18 19:08:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
法语,我爱你 的意思张信哲有一首歌里面有这句话
回复

使用道具 举报

千问 | 2005-12-18 19:08:01 | 显示全部楼层
jetaime是法语:我爱你的意思。jetaime语法:“je”是法语“我”,“aime”是动词“aimer”即爱的第一人称形式,“t”是toi的缩写。法语中简单句型宾语一般是放在动词前,所以写作“jetaime”。用法例句:Neige blanche, je t 'aime, j' aime ta pureté.Tu as décoré la terre en argent, comme elle est belle.洁白的雪,我爱你,我爱你的纯洁。你把大地装饰得一片银白,你把大地打扮得多么美丽。

扩展资料近义词:Je t 'aime bien.Je t 'aime bien.释义:我喜欢你。语法:Aimer, c 'est aimer, c' est aimer, c 'est aimer ou s' intéresser à quelqu' un ou à quelque chose, avoir de l 'affection ou ne pas détester, surtout pour quelqu' un ou quelque chose qui fait plaisir, mais qui n 'attire pas encore beaucoup d' enthousiasme ou d 'impatience.基本意思是“喜欢”“喜爱”,指对某人或某事赞赏或发生兴趣,有好感或不厌恶,主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。用法例句:Je t 'aime bien, je veux être avec toi.Je dirai haut et fort au monde: Dis - le franchement.我喜欢你,我要和你在一起。我会向全世界大声地说,大胆地说,理直气壮地说。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行