《书虫》中的一些系列名著,和别的相同的名著有区别吗?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-3-9 16:57:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
简单化了,经过改编在基本框架上保留部分原文,剩下的都是缩写后的内容,基本和原文成20比1的比例缩的,所以原文的精彩无法真正呈现,你所能看到的只是部分精彩段落和故事梗概,其实,西方文学精彩之处在于它精妙的叙述方式,以及华丽的内心独白,这些是在书虫中感受不到的,但是,这是因为书虫的读者群,接受者问题,它属于面向英语基础学习者提高阅读能力要求的读者。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-3-9 16:57:01 | 显示全部楼层
书虫改编了,简单化了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行