第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 为啥white英标是[hwait]而不是[wait]，初学英语，高手多 ...

为啥white英标是[hwait]而不是[wait]，初学英语，高手多多指教

11 |

1 | 2011-2-20 10:22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

我现在用的商务印书馆《牛津高阶英汉双解词典》第6版注音是 [wait]，我用《有道词典》（电子版）查询读音是 [hwait]，区别的原因是其中的字母 h 是否发音，其实两者都正确，在美国有的人把 wh- 读成 [hw]，你体会一下，张开嘴巴，说话前先哈一口气 [h] ，再说 [w]，就把这个音读准了。what, where, 等都差不多。我感觉就像生活中有的人说话时总是要用一个“呃”音开始以提醒大家注意我要说话了。英国人基本上把这个 [h] 音去掉了，最明显的例子就是 hour ['au?], honor ['?n?] 这样的单词，虽然该单词以 h 开头，但就是不把 [h] 读出来，而在美国有的人还说 ['hau&#601

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行