求翻译德语便条!非常感谢!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-6-15 21:40:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
我在德国接受培训,今天替房东接了一个电话,因房东不在家,留了便条给他。便条内容:我今天在外购物;今天不回家吃晚饭;房东朋友打电话找他,通知见面时间是下午三点在咖啡馆,因是三人见面,已通知Susan,让房东快回电。望德语高手帮忙,急用!

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-15 21:40:35 | 显示全部楼层
Ich bin heute beim Einkaufen, bin nicht zu Hause zum Abendessen; Vermieter Freund rief nach ihm zu suchen, bemerken die Zeit ist drei Uhr nachmittags in einem Café treffen, (字数不够)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行