“你丫有病！” 里面的“丫”字是什么意思？

显示全部楼层 · 2008-9-10 17:49:47

我看到有的小说里面的人说话总带一个“丫”字，这是怎么回事？指的是什么意思？是哪儿的方言吗？
在句子里,这个字是否该发出音来?该怎么读?

千问 · 2008-9-10 17:49:47

北京、天津一带的。助词，无实际意义，含一定贬义...

千问 · 2008-9-10 17:49:47

丫，是小丫头的意思一般都这么说“你丫挺的”后来大家说多了就直接“你丫，你丫”的了吧“挺的”省略了你丫挺的是骂你:你是个很无耻很龌龊的人。这是老北京方言...

千问 · 2008-9-10 17:49:47

这个在这里是语气词,一般可以不解解释.东北方言吧,电视上也常有....

千问 · 2008-9-10 17:49:47

方言吧！！！就和南京的“你啊吃过饭啦？？”一样！！...

千问 · 2008-9-10 17:49:47

北京方言，习惯用语而已，就是你的意思...