设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 一切都是瞬息，一切都将过去.而那过去的会将成为永久的 ...

一切都是瞬息，一切都将过去.而那过去的会将成为永久的回忆

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-12-2 19:19:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问这句话出去谁的哪首诗? 谢谢..记得好象是初中时候课本上的.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-2 19:19:52 | 显示全部楼层
这是普希金的诗《假如生活欺骗了你》的最末一句，而此诗在翻译出来有以下几个不同的版本： 其一： 假如生活欺骗了你， 不要悲伤，也不要气愤！ 在愁苦的日子，要心平气和， 心儿把希望寄托给未来， 眼前的事情虽叫人苦恼， 但一切转眼就会过去， 一过去，生活又充满欢笑。 其二： 假如生活欺骗了你， 不要悲伤，不要心急， 阴郁的日子需要镇静， 相信吗？ 那愉快的日子即将来临， 心永远憧憬未来， 现在却常是阴沉， 一切都是瞬间，一切都是过去， 而那过去了的， 就会变成亲切的怀念。 其三： 假如生活欺骗了你， 不要忧郁，也不要愤慨！ 不顺心时暂且克制自己， 相信...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-2 19:19:52 | 显示全部楼层
假如生活欺骗了你普希金假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里需要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临。 心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-2 19:19:52 | 显示全部楼层
貌似是普希金的《假如生活欺骗了你》...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行