电力专业翻译，华译网电力专业翻译公司，电力翻译质量和价格情况？

显示全部楼层 · 2012-5-9 11:20:36

华译网的电力专业论文翻译流程非常严格科学：对于中译英电力专业翻译项目，如果原文是政府公文、出版印刷文件、广告内容、网站内容、设备使用说明和企业介绍等重要的或长久性使用的资料，以及需要在外国英文学术杂志上发表的论文，华译网翻译一般建议客户委托华译网翻译进行外籍校对，确保译文更地道更符合外文表达习惯，确保客户发布或出版的内容不会有任何遗憾。为了使得中译外翻译项目既经济又准确，华译网翻译一般采取以下措施：
1、初稿译员选择：每个译员都有自己擅长的领域，对于中译外项目华译网翻译一般选择擅长中译外且在项目涉及专业领域有一定造诣的译员承担。确保译文初稿与原文本意一致。
2、选择外籍译员：华译网翻译招聘的外籍译员不仅擅长其自身母...

千问 · 2012-5-9 11:20:36

日照译声翻译公司，国家工商局注册正规翻译机构。拥有硕博及以上学历，八到十年翻译经验的专业外语翻译人员，翻译质量高效有保证。山东专业语言服务商不妨联系试试（对于外地的可第三方担保交易如需纸质材料可发快递货到确认付款）多一份参考，多一份选择，希望对您有用！QQ No: onezero nine seven four thre...

千问 · 2012-5-9 11:20:36

想翻译电力专业文件，最好找在电力单位工作过的翻译，因为这个行业专业术语和习惯用语太多，如果经验不足的话你正常翻译水平再高也没有用。我就在电力单位国外工程工作，需要的话我可以帮你介绍翻译。...