祝天下有情人终成眷属英文写法

显示全部楼层 · 2006-8-22 18:40:22

May all the lovers in the world have a happy ending!特别要说明的是, 楼上各位用wish引导的只是祈使句,通常用来向听话一方(对方)表达希望,而祝愿的最正式用语应该是:May sb. + v.的形式.May you both be happy!祝愿你俩快乐!May the New Year bring you all your heart desires.祝愿你新年心想事成!May God be with you!愿上帝与你同在!May she rest inpeace!(对死者)愿她安息吧!

千问 · 2006-8-22 18:40:22

Wish all the lovers an happy ending.祝所有的lovers有个好结局,当然是在一起了!

千问 · 2006-8-22 18:40:22

wish all the couples in the world will be finally together with each other

千问 · 2006-8-22 18:40:22

I wish to get married at all loverswish all the lovers will be together

祝天下有情人终成眷属 英文写法

祝天下有情人终成眷属英文写法