来来来，看一段儿北京话，谁能全文翻译？

千问 · 2021-1-10 07:21:29

@加菲不疯狂 2013-09-10 20:06:00
　　提麻：应该是递了麻将，就是玩麻将
　　点背：手气不好，不赢
　　打立:全输了
　　三吨，三千元
　　剌蜜：找姑娘玩，又称磕婆子
　　果儿：就是雏子
　　呲：拿嘴招呼，瞎喷，或者瞎呲
　　飒：漂亮
　　雷子：大玩闹，牛主
　　盘道：互相询问各自的背景，比比各自的名声，
　　其他的我先歇会
　　-----------------------------
　　雷子是便衣

千问 · 2021-1-10 07:21:29

除了果儿，都能看懂，可是不会说╮(╯_╰)╭我怎么记得一吨是一万？还是一万叫一方？

千问 · 2021-1-10 07:21:29

@kumaneko
2015-12-24 09:45:00
　　除了果儿，都能看懂，可是不会说╮(╯_╰)╭我怎么记得一吨是一万？还是一万叫一方？
　　-----------------------------
　　@后海三爷 2015-12-24 09:54:00
　　一吨=1000公斤，所以是一千，一方=100X100，所以是一万，明白了吧，北京土话也是有道理滴，再考考你，一颗是多少？
　　-----------------------------
　　一百？好像都是麻将桌上说的吧，九几年那会儿特流行，后来慢慢儿木有人说咧……